Изключителното падане на Лари Съмърс от милостта

Поздравленията на Шерил Сандбърг към нейния наставник, Лорънс Съмърс, надали биха били по-въздействащи. Икономистът постоянно се е придържал към хората, сподели тя, даже към тези, които са изправени пред публичен надзор и даже когато други биха се отдръпнали от асоциация.

„ Той в никакъв случай не се е тормозил, че по някакъв метод ще бъде замесен в кашата на някой различен “, някогашният основен действен шеф на Meta, който е работил като шеф на личния състав на Съмърс в Министерството на финансите на Съединени американски щати, сподели на събитие в края на предходната година, с цел да означи своята 70-годишнина рожден ден. „ Знам, че всички тук се появихме за този ден, тъй като Лари се появи за нас. “

След събитията от последните няколко дни, думите на Сандбърг имат пикантност, която тя не можеше да планува. Съмърс се озова в може би най-голямата неразбория в живота си – огромна част от него самичък.

Репутацията на Съмърс е на пух и прахуляк, откогато предходната седмица бяха оповестени от Конгреса голям брой имейли, в които той пита починалия причинител на полово закононарушение Джефри Епщайн за съвет по какъв начин да поддържа извънбрачна връзка с наставлявана жена.

Тази седмица той разгласи, че ще се отдръпна от общественото си пространство задължения, подаване на оставка от борда на OpenAI и от функции в мозъчни тръстове като Budget Lab в Yale и Brookings Institution. В сряда той сподели, че си е взел отпуск от преподаване в Харвардския университет, където е бил непрекъснат професор от 1983 година

Съмърс, който пишеше за Financial Times, отхвърли молба за изявление. Но той излезе с обществено изказване в понеделник, в което сподели, че е „ надълбоко компрометиран “ от дейностите си и пое „ цялостната отговорност за моето неправилно решение да продължа да поддържам връзка с господин Епщайн “.

Приятели и сътрудници бяха шокирани, че той изглеждаше в толкоз уютни връзки с наказания причинител на полово закононарушение до март 2019 година - единствено месеци преди ареста и гибелта на Епщайн. 

„ Да се ​​забъркваш с Епщайн и да искаш съвет от него е полуда “, сподели човек, който го познава от години. „ Като доста брилянтни, само че неверни хора, той просто попада в клопки. “

Други споделиха, че това е типично за високомерието му. „ Никой не написа такива неща в имейл, в случай че не счита, че е недостижим “, сподели един икономист, който го познава. „ Което той беше – отдавна. “

Това беше извънредно изпадане в недружелюбност за човек, който се възхищаваше като един от водещите публични интелектуалци на Америка и стопански по-възрастни държавници, еднообразно вкъщи в световете на политиката, университетските среди и високите финанси, чиито отзиви по отношение на рецесията du jour бяха взети под внимание по целия свят.

„ През последните няколко десетилетия той беше един от най-влиятелните публични гласове по поредни въпроси на американската и интернационалната икономическа политика “, сподели Тимъти Гайтнър, министър на финансите при президента Барак Обама, пред FT.

„ Той сподели морална храброст в поредната си подготвеност да споделя сложни неща по доста от сложните въпроси на нашето време.  Често неловко за тези в администрациите на двете страни и по-ценно за това предпочитание да аргументи стеснение. “

Но критиците от дълго време се оплакват от голямото му въздействие и това, което считат за отвращение да понася противоречие. „ Не единствено, че той е недодялан, само че и че подтиква хората, които не са съгласни с него “, сподели един икономист. „ Той е гамен, който е доста добър в това просто да спре дебата. “

Някои настояват, че кореспонденцията с Епщайн е разкрила бездънен сексизъм. Джонатан А Паркър, икономист от Масачузетския софтуерен институт, назова " страховитата корист с професионалната му власт " от страна на Съмърс " вбесяваща ".

" Това държание свива мрежите на дамите и вреди на кариерата им ", написа той на X. " И може би по-малко дами минават през вратата ми за съвет или с цел да си поговорят за живота, както и за стопанската система. Такава история на нелепост от този мъж. "  

Със сигурност това не е първият път, когато Съмърс е забъркана в скандал. Имаше речта, която той изнесе през 2005 година, до момента в който беше президент на Харвард, обвинявайки незадоволителното показване на дамите на длъжности в региона на науката и инженерството на „ другата наличност на качества във високия клас “. Предположението, че има вродени разлики в когнитивните качества на мъжете и дамите, провокира голяма реакция.

Съмърс се извини. Но той към този момент беше на тъничък лед след шумна омраза с Корнел Уест, професор по афроамериканистика. Факултетът по изкуства и науки на Харвард му гласоподава съмнение през 2005 година и на идната година той разгласи оставката си като президент на университета.

Неговите съперници споделят, че откровеният фасон на Съмърс в никакъв случай не е бил подобаващ за Харвард. „ Липсва му емпатия и не може да чете стаята “, сподели индивидът, който го познава от години. „ В Харвард той беше просто бик в магазин за порцелан. “

Имаше и други несъгласия. През 90-те години на предишния век той изпадна в неволя, откакто стана ясно, че в записка, написана от негов зависещ и подписана от него, до момента в който той беше основен икономист в Световната банка, се споделя, че най-хубавото място за изхвърляне на токсични боклуци е в бедните страни, където продължителността на живота към този момент е къса. предназначено .  като сериозна рекомендация за политиката. Скандалът попари очакванията му да бъде назначен да управлява Съвета на икономическите съветници на президента Клинтън.

„ Лично харесвах Лари, само че повярвах, че преценката му е ужасна “, написа Робърт Райх, министър по труда при Клинтън, в неотдавна оповестените си записки „ Предстои малко “.

Все отново малко на брой биха сложили под въпрос блясъка му като икономист. Племенник на двама Нобелови лауреати по стопанска система, той става професор в Харвард, до момента в който е още на двайсет и по-късно печели влиятелния орден „ Джон Бейтс Кларк “, който се дава на американски икономисти под 40 години.

След престоя си в Световната банка той се причислява към държавното управление, като работи като заместител на министъра на финансите Робърт Рубин. Двамата бяха приети за отговора на администрацията на финансовите рецесии в Мексико, Азия и Русия и за ръководенето на взрива на американската стопанска система през 90-те години.

През 1999 година Time разгласява история, описваща двамата мъже, дружно с Алън Грийнспан, тогавашния ръководител на Фед, като „ Комитет за избавяне на света “. По това време някогашният държавен секретар на Съединени американски щати Хенри Кисинджър сподели, че Съмърс би трябвало да получи непрекъснат офис в Западното крило, с цел да може президентът да го пита каквото и да било. 

Колегите бяха впечатлени от неговата придирчивост, обоснованост и предпочитание да оспори ортодоксиите. Гайтнър сподели, че за първи път се е срещнал със Съмърс, до момента в който е работил като държавен чиновник в Министерството на финансите през 90-те години, когато той „ ме караше да обясня откритата политика по даден въпрос “.

„ Неизбежно той щеше да отговори с нещо като „ каквото и да мислите вие, мандарините от Министерството на финансите, тази политика не е на границата на познанието... Трябва да доближим политиката до тази граница “, “ Каза Гайтнър.

Но наследството на Съмърс остава оспорвано. Критиците цитират поддръжката му за финансова дерегулация, в това число анулацията на Закона на Глас-Стийгъл, който разделяше комерсиалното и капиталовото банкиране.

„ Той отвори вратата за злополуката, която имахме във финансовата рецесия “, сподели Дийн Бейкър, макроикономист и съосновател на Центъра за стопански и политически проучвания.

Докато беше в Министерството на финансите през 90-те години на предишния век. той също по този начин се опълчи на напъните на Бруксли Борн, ръководител на Комисията за търговия със стокови фючърси, да ускори надзора върху извънборсовите финансови деривати. Съмърс сподели пред Конгреса, че сходен ход би „ хвърлил сянка на регулаторна неустановеност върху другояче процъфтяващия пазар “.

След престоя си в Харвард той още веднъж влезе в държавното управление, като беше шеф на Националния стопански съвет при Обама. Той изигра основна роля в политиките, които стабилизираха стопанската система след финансовата рецесия от 2008 година, в това число пакета от тласъци на стойност 787 милиарда $, спасяването на банки и преструктурирането на автомобилните производители.

Но очакванията му за мащабиране на още една среща на върха на политиката бяха попарени. През 2013 година Съмърс се стремеше да стане ръководител на Федералния запас. Но демократичните демократи се опълчиха на номинацията му, като се позоваха на върха му във финансовото контролиране през 90-те години, връзките му с Уолстрийт и конфронтационния му лидерски жанр.

Съмърс напусна Белия дом през 2010 година, само че продължи да се намесва в политическите диспути. През 2013 година той твърди, че Съединени американски щати и други развити стопански системи са изправени пред „ световна застоялост “ – нескончаем интервал на незадоволително търсене. Впоследствие доста икономисти се съгласиха с него.

Не е ясно дали той може да поддържа тази роля след имейлите на Епщайн. За някои отдръпването му от публичния живот е огромна загуба. „ Той е полимат “, сподели един създател, който той наставляваше в Харвард. „ Той ми оказа помощ доста и има доста други хора, които биха споделили същото. “

Други считат, че може да е прекомерно рано да го отпиша изцяло. „ Той е като котка с девет живота “, сподели сериозният икономист. „ Той ще се върне. “